»ä¤¿¤Á¤Ï¥·¥ó¥¸¥«¥È¥¦¤µ¤ó¤¬¼ê³Ý¤±¤ë
Í¥¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ì¤ëÆ«´ï¤ò
¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Shinzi Katoh¥·¥ó¥¸¥«¥È¥¦ ʸ¶ñ ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¡¡¥â¥ó¥Ú¥ë¥·¥§ ¤¦¤µ¤®¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤¬²Ä°¦¤¤¡¡¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥ë¡¡MP

Shinzi katoh ¥·¥ó¥¸¥«¥È¥¦ ¥Ç¥¶¥¤¥ó
¤¦¤µ¤®¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤¬²Ä°¦¤¤¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥ë
Mon pluche ¥â¥ó¥Ú¥ë¥·¥§¡¡¥·¥ê¡¼¥º
MP ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥ë¡¡¡¡ÆüËÜÀ½¡¡ÈþÇ»¾Æ



²Ä°¦¤¤¤¦¤µ¤®¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤Î¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¡¡ÈþÇ»¾Æ

»¨²ß¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Shinzikatoh¥·¥ó¥¸¥«¥È¥¦¤¬
²Ä°¦¤¤¤¦¤µ¤®¤Î¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¤ò
45³Ñ¡Ê45mm¡Ë¤ÎÇò¤¤¥¿¥¤¥ë¤Ë
¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£

²Ä°¦¤¤¤¦¤µ¤®¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤Î¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¡¡ÈþÇ»¾Æ

¡ØMon Peluche¡Ù¤È¤Ï
¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡Ø»ä¤Î¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¡Ù¤È¤¤¤¦°ÕÌ£
¹õ¤¦¤µ¤®¤Ï¥¸¥ó¡¢Çò¤¦¤µ¤®¤Î¥Ú¥ì¥ó¤Ç¤¹¡£
¤è¤í¤·¤¯¤Í¡ª

²Ä°¦¤¤¤¦¤µ¤®¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤Î¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¡¡ÈþÇ»¾Æ

³§¤µ¤ó¡¢¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¤Ã¤ÆÊØÍø¤Ç¤¹¤è¤Í¡ª
¤ª¤ä¤Ä¤Ï¤³¤³¤è¡ª¤Ã¤Æ¥á¥â¤òÎ䢸ˤˎ¤ë¤Î¤Ë
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê²Ä°¦¤¤¤Î¤¬¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

´Ý¤¤¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¤Î¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¤ÏÂô»³¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬
¤½¤ì¤Ç¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤ê¤â¤·¤Þ¤¹¤è¤Í¡£

¤½¤ó¤Ê»þ¤Ë
²Ä°¦¤¤¤¦¤µ¤®¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿
¤³¤Î¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥ë¤¬
ÉáÃʲ¿µ¤¤Ê¤¤¥·¡¼¥ó¤ò³Ú¤·¤¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£

²Ä°¦¤¤¤¦¤µ¤®¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤Î¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¡¡ÈþÇ»¾Æ

45mm³Ñ¤Î»Í³Ñ¤Î¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¤«¤é
¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¤·¤Ã¤«¤ê¥¢¥Ô¡¼¥ë½ÐÍè¤Æ
¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤ÈÊ·°Ïµ¤¤¬¥¬¥é¥Ã¤ÈÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£

΢Ì̤ˤϥé¥Ð¡¼¥¿¥¤¥×¤Î¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç
¥­¥º¤¬ÉÕ¤«¤Ê¤¯¤Æ°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¥³¥Ô¡¼ÍÑ»æ3Ëç°Ì¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê»ß¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
(Ä¥¤êÉÕ¤¯¾ìÌ̤ˤè¤Ã¤Æº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë

Î䢸ˤË
¹õÈĤË
¥ª¥Õ¥£¥¹¤ä¿¦¾ì¤Ç
ÉáÃʤβ¿µ¤¤Ê¤¤¾ì½ê¤¬ÌÀ¤ë¤¯
¤­¤Ã¤ÈÊÙ¶¯¤ä»Å»ö¤¬Ä½¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

ºà¼Á¡§¼§´ï¥¿¥¤¥ë¡¡
ÆüËÜÀ½
¥µ¥¤¥º¡§¡¡¥¿¥Æ4.5cm ¥è¥³4.5cm ¸ü¤µ0.9cm
Designed by SHINZI KATOH
¥¼¥ë¥Ý¥Æ¥£¥¨

·¿ÈÖ mp-mt
ÈÎÇä²Á³Ê
440±ß(ËÜÂÎ400±ß¡¢ÀÇ40±ß)
¹ØÆþ¿ô